{"id":165,"date":"2010-10-06T07:47:04","date_gmt":"2010-10-06T05:47:04","guid":{"rendered":"https:\/\/plouguerneau.net\/introduction\/"},"modified":"2025-01-14T09:57:27","modified_gmt":"2025-01-14T08:57:27","slug":"introduction-eglises-et-chapelles","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/appriou.bzh\/index.php\/introduction-eglises-et-chapelles\/","title":{"rendered":"Introduction (Eglises et chapelles)"},"content":{"rendered":"\n
Eglises et chapelles de Plouguerneau<\/b><\/font>\n<\/div>\n

\nAvec l’aimable autorisation de Christian Le Borgne, cur\u00e9 de Plouguerneau (2010).<\/i><\/p>\n

Notre commune englobe trois paroisses, Plouguerneau, Lilia, le Grouaneg, qui forment un seul ensemble paroissial.<\/p>\n

L\u2019\u00e9glise paroissiale du Grouaneg<\/b><\/font><\/p>\n

La paroisse a \u00e9t\u00e9 \u00e9rig\u00e9e par ordonnance \u00e9piscopale du 11 novembre 1949.<\/p>\n

\n\n<\/div>\n

\nL\u2019\u00e9glise Notre-Dame, en forme de tau irr\u00e9gulier, comporte une nef \u00e9troite et un ch\u0153ur s\u00e9par\u00e9s par un arc diaphragme en tiers-point ; le ch\u0153ur communique, au sud, par deux arcades avec une chapelle en aile et, au nord, par trois arcades avec une chapelle \u00e9galement en aile …<\/p>\n

Cette \u00e9glise se pr\u00e9sente comme le type m\u00eame de ce que l\u2019on appelle en Bretagne un enclos paroissial. Cette expression invent\u00e9e au 19e si\u00e8cle d\u00e9signe un ensemble architectural compos\u00e9 d\u2019\u00e9l\u00e9ments relativement stables mais d\u2019\u00e9poques souvent diff\u00e9rentes. C\u2019est ici le cas, presque extr\u00eame, puisqu\u2019on y retrouve tous les \u00e9l\u00e9ments constituant un enclos paroissial : <\/p>\n

    \n
  • l\u2019entr\u00e9e avec le \u00ab\u00a0pasen\u00a0\u00bb (c\u2019est \u00e0 dire le pas, muret bas en pierre qu\u2019il faut enjamber pour p\u00e9n\u00e9trer sur l\u2019enclos) <\/li>\n
  • la croix (transport\u00e9e l\u00e0 \u00e0 la cr\u00e9ation de la paroisse) <\/li>\n
  • l\u2019ossuaire, accol\u00e9 au porche <\/li>\n
  • le porche sud, ici sans les ap\u00f4tres.\n<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

    L\u2019architecture de l\u2019ensemble va du 13\u00e8me au 20e si\u00e8cle, avec des \u00e9l\u00e9ments romans, et, au fond de la nef, des fen\u00eatres du 1er gothique \u00e0 lancette.<\/p>\n

    Une rosace gothique assez exceptionnelle marque une transition \u00e9tonnante entre le gothique rayonnant et le gothique flamboyant. Cette rosace, d\u2019une valeur hautement symbolique, rayonne en expansion vers l\u2019infini et donne \u00e0 l\u2019\u00e9glise son caract\u00e8re grandiose. <\/p>\n

    Les vitraux ont \u00e9t\u00e9 pour l\u2019essentiel cr\u00e9\u00e9s \u00e0 la fondation de la paroisse par Max Ingrand sur le th\u00e8me de la litanie de la Sainte Vierge.<\/p>\n

    L\u2019\u00e9glise contient de belles statues gothiques. en particulier la statue en pierre dans l\u2019aile nord (reconstruite dans les ann\u00e9es 1954) et de nombreuses statues d\u2019\u00e9poques diverses : <\/p>\n

      \n
    • en pierre polychrome : Vierge M\u00e8re dite Notre-Dame du Grouaneg, la Vierge tenant une pomme, l\u2019Enfant un livre, Piet\u00e0, Saint \u00c9loi en \u00e9v\u00eaque <\/li>\n
    • en kersanton : Vierge M\u00e8re mutil\u00e9e, Saint Matthieu.\n<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

      Le ma\u00eetre-autel en kersanton est une belle pi\u00e8ce gothique. En 2002 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 un nouvel am\u00e9nagement de l\u2019espace ch\u0153ur.<\/p>\n

      La nef est lambriss\u00e9e en berceau bris\u00e9 sur entraits. Dans la chapelle sud. un entrait engoul\u00e9 et des sabli\u00e8res sculpt\u00e9es repr\u00e9sentant les vices en particulier l\u2019ivrognerie.<\/p>\n

      Sur la porte en bois du porche, bas-relief de la Vierge \u00e0 L \u2019Enfant, \u00ab\u00a0N.-D. DU GROUANEG\u00a0\u00bb inspir\u00e9 de la statue en pierre.<\/p>\n

      Peintures sur le lambris de vo\u00fbte du ch\u0153ur : Saint Pierre et Saint Paul Ap\u00f4tre. inscriptions au bas des deux panneaux.<\/p>\n

      Dans l\u2019enclos, fontaine de d\u00e9votion de 1604, dite Feunteun ar Gwelleat (Fontaine de la Gu\u00e9rison), statue de la Vierge M\u00e8re sous la vo\u00fbte ; croix de granit monolithe, 1761 sur le socle.<\/p>\n

      Devant l\u2019entr\u00e9e de l\u2019enclos, menhir tronqu\u00e9 surmont\u00e9 d\u2019une croix, mentionn\u00e9 dans la Vie de Saint Paul Aur\u00e9lien.<\/p>\n

      La Chapelle Sainte Anne<\/b><\/font><\/p>\n

      Dite d\u2019Enez-Cadec, elle est du XVIe si\u00e8cle. <\/p>\n

      \n\n<\/div>\n

      \nElle abrite deux vieilles statues : <\/p>\n

        \n
      • une Vierge M\u00e8re hanch\u00e9e, portant l\u2019Enfant J\u00e9sus qui \u00e9carte de la main le manteau de sa m\u00e8re. <\/li>\n
      • une Sainte Anne ayant la Vierge agenouill\u00e9e devant elle.\n<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

        La Chapelle Saint Claude<\/b><\/font><\/p>\n

        Pr\u00e8s du manoir de K\u00e9roudern, lieu de naissance de Dom Micbel Le Nobletz.<\/p>\n

        \n\n<\/div>\n

        C\u2019est un \u00e9difice de plan rectangulaire du XVIe si\u00e8cle, remani\u00e9 au XVIIIe si\u00e8cle, agrandi au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle, enfin restaur\u00e9 en 1977 et tout r\u00e9cemment encore. Elle existait d\u00e9j\u00e0 au temps de l\u2019enfance de Michel le Nobletz qui devait devenir l\u2019Ap\u00f4tre de la Basse Bretagne.<\/p>\n

        On y trouve des statues anciennes de Saint Claude, de Sainte Marguerite, de Saint Yves et de Saint Jean. <\/p>\n

        A c\u00f4t\u00e9 de la chapelle, le socle d\u2019une croix monolithe de granit porte la date de 1570 et les armes d\u2019Herv\u00e9 Le Nobletz et de Fran\u00e7oise de Lesguem, son \u00e9pouse. <\/p>\n

        La Chapelle de Prad Paol<\/b><\/font><\/p>\n

        Edifi\u00e9e \u00e0 Prat Pol, elle est mentionn\u00e9e dans la vie de Paul Aur\u00e9lien. Elle a \u00e9t\u00e9 construite sur l\u2019une des trois sources mentionn\u00e9es dans la vie du saint. Elle a \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9e en 1976.<\/p>\n

        \n\n<\/div>\n

        On trouve dans cette chapelle une statue de Pol Aur\u00e9lien et une autre de la Vierge \u00e0 l\u2019Enfant, ainsi qu\u2019un bas relief de Jean-Baptiste sur le coffre de l\u2019autel.<\/p>\n

        La fontaine voisine, de forme carr\u00e9e, a sa source sous le ma\u00eetre-autel.<\/p>\n

        La Chapelle Saint Laurent<\/b><\/font><\/p>\n

        \n\n<\/div>\n

        Elle se trouve \u00e0 Tr\u00e9menac\u2019h-Vihan, petit hameau \u00e0 un kilom\u00e8tre environ du bourg, dans un site pittoresque. Elle appartenait jadis \u00e0 l\u2019ancienne paroisse de Tr\u00e9m\u00e9nac\u2019h et elle \u00e9tait connue sous le vocable de Saint Laurent et Saint Etienne. Elle est dite en breton \u00ab\u00a0Chapelor Vener\u00a0\u00bb (chapelle des martyrs). Elle est aussi appel\u00e9e Chapelle Notre Dame de la Piti\u00e9.
        \nCette chapelle a \u00e9t\u00e9 reconstruite en 1833 mais le clocher date du XVIIe si\u00e8cle.

        \nOn y trouve plusieurs statues anciennes : Saint Etienne et Saint Laurent, du XVIIIe si\u00e8cle, Saint Yves et, sur le tabernacle, une statuette du Christ Sauveur du Monde.
        \nUne fontaine de d\u00e9votion est accessible dans un vallon voisin. <\/p>\n

        La Chapelle Saint Michel<\/b><\/font><\/p>\n

        Cette chapelle, d\u00e9di\u00e9e \u00e0 Saint Michel Archange, s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 environ 2,5 km au nord du bourg de Plouguerneau, sur un plateau rocheux dominant la dune et les champs. Elle est en forme de croix latine avec chevet \u00e0 pans coup\u00e9s. EUe a \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9e en 1828 puis en 1974. <\/p>\n

        \n\n<\/div>\n

        Le linteau de la porte principale porte notamment l\u2019inscription : \u00ab\u00a01707 FF LA CHAPELLE DE SAINT MICHEL DU TR\u00c8MENEC\u00a0\u00bb. Il y a probablement une correlation \u00e0 \u00e9tablir entre la date de construction de cette chapelle et la reconnaissance des restes de Dom Michel Le Nobletz \u00e0 Lochrist en 1701. <\/p>\n

        La chapelle compte plusieurs statues anciennes : deux Vierges M\u00e8res, Saint Michel, Sainte Anne, Saint S\u00e9bastien, Ecco Homo. <\/p>\n

        A l\u2019entr\u00e9e de l\u2019enclos se dresse une croix monolithe avec crucifix. <\/p>\n

        Dans l\u2019enclos, \u00e0 l\u2019endroit m\u00eame o\u00f9 Michel Le Nobletz s\u2019\u00e9tait pendant presque un an pr\u00e9par\u00e9 \u00e0 son minist\u00e8re dans la solitude, a \u00e9t\u00e9 construit peu apr\u00e8s sa mort vers 1711 un petit oratoire qui a \u00e9t\u00e9 reconstruit en 1889.<\/p>\n

        La Chapelle Notre Dame du Val<\/b><\/font><\/p>\n

        Appel\u00e9e aussi Chapelle du Traon, pr\u00e9c\u00e9d\u00e9e du c\u00f4t\u00e9 nord d\u2019une porte monumentale en forme d\u2019arc de triomphe, elle a \u00e9t\u00e9 \u00e9difi\u00e9e dans un petit vallon, sur l\u2019ancienne route de Lannilis. Elle date du XVIe si\u00e8cle : on lit en effet la date de 1572 sur la porte \u00e0 fronton de la long\u00e8re nord. Elle a \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9e au XVIIIe si\u00e8cle comme l\u2019atteste une inscription sur le fronton de la porte sud (1757). A l\u2019angle sud-ouest du clocher pignon, se trouve une crossette portant un \u00e9cusson aux armes mi-parti Le Moyne et Kergadiou.<\/p>\n

        \n\n<\/div>\n

        On voit dans la chapelle plusieurs vieilles statues anciennes : <\/p>\n

          \n
        • en pierre polychrome : groupe de Sainte Anne et de Marie sous une tente, Sainte Suzanne. <\/li>\n
        • en bois polychrome : une vierge allaitant, Saint Fran\u00e7ois d\u2019Assise, le groupe de la fuite en Egypte.\n<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

          Les vitraux datent de 1964 et sont de J.P. Le Bihan.<\/p>\n

          Au nord de la chapelle se dresse un calvaire dont le socle est form\u00e9 de 5 degr\u00e9s circulaires. Il date de 1550. Au sud, se blottit une fontaine de d\u00e9votion comportant une niche gothique qui abrite un saint abb\u00e9. L\u2019eau coule dans deux lavoirs et va se jeter dans le ruisseau proche. <\/p>\n

          Autres Chapelles<\/b><\/font><\/p>\n

          L\u2019ensemble paroissial compte plusieurs autres petites chapelles : <\/p>\n

            \n
          • la chapelle Saint Joseph, au centre du bourg de Plouguerneau ; elle a \u00e9t\u00e9 b\u00e9nie le 18 avril 1868.<\/li>\n
          • la chapelle priv\u00e9e de Lesmel, datant de 1734 et d\u00e9di\u00e9e \u00e0 Saint Joseph.<\/li>\n
          • la chapelle du cimeti\u00e8re de Plouguerneau, datant de 1845 et d\u00e9di\u00e9e \u00e0 Notre Dame de D\u00e9livrance.<\/li>\n
          • la chapelle priv\u00e9e Saint Goulven \u00e0 Kerili, date de 1733.\n<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

            \nSources : Ren\u00e9 Couffon, Alfred Le Bars, Dioc\u00e8se de Quimper et de L\u00e9on, Nouveau r\u00e9pertoire des \u00e9glises et chapelles, Quimper 1988<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

            Eglises et chapelles de Plouguerneau Avec l’aimable autorisation de Christian Le Borgne, cur\u00e9 de Plouguerneau (2010). Notre commune englobe trois paroisses, Plouguerneau, Lilia, le Grouaneg, qui forment un seul ensemble […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-165","page","type-page","status-publish","hentry","category-eglises-et-chapelles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/appriou.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/appriou.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/appriou.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/appriou.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/appriou.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=165"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/appriou.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/165\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/appriou.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/appriou.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=165"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/appriou.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}